Ubiratan Sousa

(Português abaixo)

Ubiratan Campos de Sousa (San-Luiso/MA, 11ª de septembro 1947 estas brazila komponisto, kantisto kaj plurinstrumentisto. Li estas ankaŭ aranĝisto, muzikproduktoro, esploristo pri folkloro kaj muzikinstuisto.

Li estis finalisto en pluraj muzikfestivaloj, kiel MPB-Shell, de Televidstacio Globo, Festival dos Festivais, ankaŭ de Globo, O Som das Águas, de Televidstacio Manchete, Canta Nordeste, Festival de Avaré, Chorando no Rio kaj aliaj.

Li lanĉis plurajn albumojn, kaj partoprenis de multaj aliaj. Laboris kun artistoj kiel Alcione, Leci Brandão, Dominguinhos, Hermeto Pascoal, Vânia Bastos, Tetê Espíndola, Sebastião Tapajós, Hamilton de Holanda, Noite Ilustrada, Chico Maranhão, Elomar, Saulo Laranjeira, Mochel, Dércio Marques, Boizinho Barrica kaj multaj aliaj. Li estis elektita kiel konkuranto al Premio Sharp kiel aranĝisto.

Vidu ĉi tie tradukitajn komponaĵojn liajn.

*     *     *

Ubiratan Campos de Sousa (São Luís/MA, 11 de setembro de 1947 é um compositor, cantor e multi-instrumentista brasileiro. É também arranjador, produtor musical, pesquisador de folclore e professor de música.

Foi finalista em diversos festivais de música, como MPB-Shell, da Rede Globo, Festival dos Festivais, também da Rede Globo, O Som das Águas, da TV Manchete, Canta Nordeste, Festival de Avaré, Chorando no Rio e outros.

Lançou vários álbuns, e participou de diversos outros. Trabalhou com artistas omo Alcione, Leci Brandão, Dominguinhos, Hermeto Pascoal, Vânia Bastos, Tetê Espíndola, Sebastião Tapajós, Hamilton de Holanda, Noite Ilustrada, Chico Maranhão, Elomar, Saulo Laranjeira, Mochel, Dércio Marques, Boizinho Barrica e muitos outros. Foi indicado ao Prêmio Sharp como arranjador.

Veja aqui composições dele traduzidas.