Kanto de birdeto

(Originala titolo: Sabiá)
Verkis: James Marotta
Traduko: Alfredo Aragón

Kantadis sabia' la sekreton de la vivo
Jen ke vivas multe pli la homo tre humila
Birdet' kantis al ni kaj la floro kaj la bono
Same kiel la natur' tre laŭdis ni al Dio


Rim: Registrita en la albumo La Espero, de la brazila koruso Coroudeb.

Vidu kaj elŝutu la muziktekston kun akordoj (x-sistemo).

Sama nokt'

(Originala titolo: Noite igual)
Verkis: James Marotta
Traduko: Fábio Santos

Sama nokt', ne plu okazos sur ĉi tiu mond'
Ne brilos plu same la ĉiel'
Tago de festo...

Sidera, anĝeloj kantas, jen Kristnask'
Naskiĝis Kristo, Ho! Majstro Frat'
por montri al ni ke en nia kor' estas iu lok' por...

Ĉia frat', sen ras', sen kolor',
sen distingaĵ'
Al vi ni dankas, Ho! Majstro Frat'
Pro naskiĝi inter ni en ĉiu tag'
Kaj venas kune kun la Sun'
Portante pacon, kaj esperon por esti
sama nokto iam.

Vidu kaj elŝutu la muziktekston kun akordoj (x-sistemo).