Mostrando postagens com marcador Adelino Moreira. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Adelino Moreira. Mostrar todas as postagens

Neu

(Originala titolo: Negue)
Verkis: Adelino Moreira k Enzo de Almeida Passos
Traduko: Vitor Mendes

Neu, ve al mi, vian kareson
Diru, ke vi jam forgesis min
Tretu, sed kontrolu la agreson,
Tiun koron kiu amas vin
Diru ke ĉi ploro estas fia
Sed ne forgesu ke vi iam estis mia
Diru: mi ne volas vin,
Neu tiun amon ĉi
Mi montros la buŝon amitan
Ankoraŭ markitan
De la kis' de vi.



Kantas kaj gitarludas: Flávio Fonseca


Vidu kaj elŝutu la muziktekston kun akordoj (x-sistemo).

Bohemio

(Originala titolo: A volta do boêmio)
Verkis: Adelino Moreira
Traduko: Vitor Mendes

Bohemio
Revenas mi tie ĉi,
Kaj mi petegas al vi, novan aliĝon al l' ar'...
Jen mi kun amikoj al kiuj instigis
Mi al ĝojo kaj kaj ilin plorigis
Pro la sono de mia gitar'...

Bohemio
Ĉar malproksime mi restis
Jen ke klaĉuloj ridetis, kaj moke diras pri mi
Bohemian', kial do li revenas denove?
Li kun ĝojo foriĝis sinŝove
Kial revenas do li?

Nu, okazas, ke virin' floris en mia vojo
Kun tenero, mildeco, amĝojo
Kaj estiĝis ŝi mia ampar'
En kompren' ŝi brakumis kun rido de sun'
Kaj ŝi diris: karul' iru nun
Kaj kun vi estu ĉiam gitar'

Iru vi, al riveroj, al montoj, kaskadoj,
Kaj vi revu ĉe novaj kantadoj
Kaj brakumu l' amikojn de l' kor'
Iru for, ĉar konsol' al mi estas pro tio
Ke mi scias ke post bohemio
Vi plej ŝatas min, do, iru for…


Vidu kaj elŝutu la muziktekston kun akordoj (x-sistemo).