Verkis: Lenine k Dudu Falcão
Traduko: Cícero Soares
Eĉ se korpo kaj animo petas pli da kalmo
Kaj ĉirkaŭe ĉio pledas por silenta psalmo
La vivo ne haltas
Dum la akcelo de la tempo ĉion voras
Mi ĝin rifuzas, mi tempumas, mi langvoras
La vivo valoras
Dum ĉiu hom’ atendas la kuracon de l’ malbon’
Kaj la frenezo kurekuras, son’ de kanon’
Afektas mi paciencon
La mondo turniradas rapide pli kaj pli
Se ni atendas de l’ mond’ la mond’ atendas de ni
Elekton de pacienco
Ĉu estas tempo kiu mankas por la kompren’
Ĉu kuracilo iĝas samtempe la venen’
(kaj la vero jen)
La vivo valoras. Ĝi oras.
Eĉ se korpo kaj animo petas pli da kalmo
Kaj ĉirkaŭe ĉio pledas por silenta psalmo
La vivo ne haltas
La vivo ne haltas, ne.
(La vivo valoras)
Kantas: Cícero Soares
Gitarludas: Flávio Fonseca
