Kontribuu

(Português abaixo)

Via kontribuo estas tre grava, por ke ni daŭrigu nian laboron disvastigi Esperanton per brazila muziko kaj brazilan muzikon per Esperanto.

Vi povas kontribui:

- per abono al Klubo Brazila Muziko:

        . informiĝu kaj abonu: www.brazilamuziko.com/klubo

- per mondonaco:

        . el Brazilo per "Pix" (ŝlosilo brazilamuziko@gmail.com) 

        (bonvolu informi pri via donaco al brazilamuziko@gmail.com)

        

        . el Brazilo al la bankkonto:

        Banco do Brasil

        Agentejo 2727-8

        Konto 340.505-2

        (bonvolu informi pri via donaco al brazilamuziko@gmail.com)

        . el eksterlando per PayPal (sendu al brazilamuziko@gmail.com)

        (bonvolu informi pri via donaco al brazilamuziko@gmail.com)

- per tradukoj/versioj de brazila muziko, kaj/aŭ per originalaj komponaĵoj (se vi estas brazilano).

(bonvolu sendi ilin al brazilamuziko@gmail.com)

- per komentoj sub la publikigitaj muziktekstoj.

(klaku aŭ tuŝu sur la kantotitolo por aliri al la komenta spaco)

- per aliĝo al la jutuba kanalo: www.youtube.com/brazilakolekto

(kaj kompreneble spektante kaj ŝatante la videojn)

- per sekvado al BRAZILA MUZIKO ĉe Instagramo (www.instagram.com/brazilamuziko).

*     *     *

CONTRIBUA

Sua contribuição é muito importante, para que possamos continuar nosso trabalho de divulgar o Esperanto através da música brasileira e a música brasileira através de Esperanto.

Você pode contribuir:

- se tornando assinante do Klubo Brazila Muziko:

        . informe-se e assine: www.brazilamuziko.com/klubo-pt

- fazendo uma doação:

        . do Brasil por Pix (chave brazilamuziko@gmail.com) 

        (favor informar sobre sua doação para brazilamuziko@gmail.com)

        

        . do Brasil para a conta bancária:

        Banco do Brasil

        Agência 2727-8

        Conta 340.505-2

        (favor informar sobre sua doação para brazilamuziko@gmail.com)

        . de outros países pelo PayPal (envie para brazilamuziko@gmail.com)

        (favor informar sobre sua doação para brazilamuziko@gmail.com)

- enviando traduções/versões de música brasileira, e/ou composições originais em Esperanto (se você é brasileiro/a).

(favor enviar para brazilamuziko@gmail.com)

- fazendo comentários sob as músicas publicadas.

(clique ou toque sobre os títulos das músicas para ir ao espaço para comentários)

- se inscrevendo no canal do YouTube: www.youtube.com/brazilakolekto

(e naturalmente assistindo e dando o seu like nos vídeos)

- seguindo o BRAZILA MUZIKO no Instagram (www.instagram.com/brazilamuziko).