Vadico

(Português abaixo)

Oswaldo Gogliano (San-Paŭlo, 24ª de junio 1910 - Rio-de-Ĵanejro, 11ª de junio 1962), pli konata kiel Vadico, estis brazila komponisto kaj pianisto.

Li estis unu el kiuj plej ofte kunverkis kun Noel Rosa, kaj li kunverkis ankaŭ kun Marino Pinto kaj Vinicius de Moraes, inter aliaj. Muzikaĵojn liajn registris Francisco Alves, Carmen Miranda kaj Bando da Lua, krom ĉiuj artistoj kiuj ĝis hodiaŭ registradas liajn kunverkaĵojn kun Noel Rosa.

Li prezentiĝis en Usono kun la orkestro de Romeu Silva kaj estris la orkestron de la Danckompanio de Katherine Dunham.

Li verkis muzikon por Walt Disney, kiel ekzemple tiun de la desegnita filmo Saludos, Amigos, kiu prezentis la papagon Zé Carioca kiel simbolon de Brazilo.

Vidu ĉi tie tradukitajn komponaĵojn liajn.

*     *     *

Oswaldo Gogliano (São Paulo, 24 de junho de 1910 - Rio de Janeiro, 11 de junho de 1962), mais conhecido como Vadico, foi um compositor e pianista brasileiro.

Foi um dos parceiros mais constantes de Noel Rosa, e compôs também com Marino Pinto e Vinicius de Moraes, entre outros. Músicas suas foram gravadas por Francisco Alves, Carmen Miranda e Bando da Lua, além de todos os artistas que até hoje gravam suas parcerias com Noel Rosa.

Apresentou-se nos EUA com a orquestra de Romeu Silva e dirigiu a orquestra da Companhia de Bailados de Katherine Dunham.

Compôs trilhas para Walt Disney, como por exemplo do desenho animado Saludos, Amigos, que apresentava o papagaio Zé Carioca como símbolo do Brasil.

Veja aqui composições dele traduzidas.