Elstara preleganto kaj poeto, Nelson estis unu el la gvidaj personecoj de la brazila Esperanto-movado. Li tradukis aŭ kompilis plurajn librojn, estis fakdelegito de UEA kaj kunfondinto de mondkonata Eldonejo Lorenz.
Inter aliaj institucioj, fondis Brazilan Konsilantaron de Esperanto. Estante prezidanto de tiu, li estis elektita samtempa prezidanto de Brazila Esperanto-Ligo (fine de 1985) por tiel faciligi la kunfandiĝon de la du tutlandaj organizaĵoj. La konkretiĝo de la revo de brazilaj esperantistoj havi unu solan nacian asocion tiel ŝuldiĝas grandparte al liaj laboroj.
Li estis onklo-avo de Flávio Fonseca.
Vidu ĉi tie muzikaĵojn tradukitajn de li.
* * *
Palestrante e poeta de destaque, Nelson foi uma das mais importantes personalidades do movimento esperantista brasileiro. Traduziu ou compilou vários livros, foi delegado da UEA (Associação Universal de Esperanto) e cofundador da mundialmente conhecida Editora Lorenz.
Entre outras instituições, fundou o extinto Conselho Brasileiro de Esperanto. Tendo sido eleito presidente do mencionado Conselho e da Liga Brasileira de Esperanto (no final de 1985), promoveu a fusão dessas entidades, unificando, de tal modo, o movimento esperantista no Brasil.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Bonvolu lasi vian komenton. Dankon!