Historio de katino

(Originala titolo: História de uma gata)
Verkis: Luiz Enriquez k Sérgio Bardotti
Portugallingva traduko: Chico Buarque
Esperanta traduko el la portugala: Flávio Fonseca

(Parolante)
Oni min nutris
Kaj min dorlotis
Do min delogis
Ĝis mi devotis

(Kantante)
Loĝis mi en apartamento
Detefon', kuseneto, flato
Ĉiutage filea tento
Aŭ eĉ, jes, file' de kato

Oni diris ĉiun momenton:
— Restu hejme, evitu venton
Tamen duras obea stato
Se dum lunmonato
Multaj katoj tra la strato
Ĉiunokte kantas kun pasi':

Ni katoj jam naskiĝas povraj
Sed ni jam naskiĝas sen katen'
Sinjor', dommastro, sinjorino
Felisojn vi ne rekonos jen

Ree hejmen en la mateno
Tuj alia situacio
Sen fileo kaj sen kuseno
Nur pro mia melodio

Kaj de nun mia nova klaso
Estas meze de kat-amaso
Tra la mondo en lad-rulado
Mi en kat-balado
En freneza serenado
Ĉiunokte kantas kun pasi':

Ni katoj jam naskiĝas povraj
Sed ni jam naskiĝas sen katen'
Sinjor', dommastro, sinjorino
Felisojn vi ne rekonos jen


Rim:
- Detefon' (Detefon) = komerca marko de tre populara insekticido, uzata en brazilaj domoj.
- La partituro de tiu ĉi muzikaĵo estas disponebla ĉe Klubo Brazila Muziko.
Obs:
- A partitura desta música está disponível no Klubo Brazila Muziko.

Vidu kaj elŝutu la muziktekston kun akordoj (x-sistemo).