(Originala titolo: Admirável chip novo)
Verkis: Pitty
Traduko: James Rezende Piton
Jen sistem-paneo
Ĉar iu misagordis min,
Roboto kun okuloj de maŝin'.
Mi ne konsciis, ke mi estas varianto
Mi ĉiam kredis min vivanto
Anstataŭ l' artikoj, nur ŝraŭboj, akumulator'
Mi kredis, ke en mi batadis iaspeca kor'
En mi ĉio ja senvivas, ĉio laŭ programo
Kaj mi kredis min libera de la framo
Sed ili jam venas denove
Kun la klara cel':
Rekonfigur' de l' sistemo.
Pensu, faru, volu, trinku
Legu, voĉu, ne forgesu
Uzu, estu, aŭdu, diru
Havu, loĝu, pagu, vivu
Pensu, faru, havu, trinku
Legu, voĉu, ne forgesu
Uzu, estu, aŭdu, diru
(Ne, sinjor', jes, sinjor'
Ne, sinjor', jes, sinjor')
Sed ili jam venas denove
Kun l' evidenta cel':
Rekonfigur' de l' sistemo.
Rim: Troviĝas karaokea video de tiu ĉi kanto ĉe Klubo Brazila Muziko.
Vidu kaj elŝutu la muziktekston kun akordoj (x-sistemo).
Gratulon, James! Rokmuziko de mia samurbanino.
ResponderExcluir