Ne forgesu pri mi

(Originala titolo: Não se esqueça de mim)
Verkis: Roberto Carlos k Erasmo Carlos
Traduko: Vitor Mendes

Kie vi estos, karin', ne forgesu pri mi
Se estas iu ĉe vi, ne forgesu pri mi
Mi volas nur ke mi estu, en via pensado
Ĉiam al mi venu pens' ke vi pensas pri mi

Kie vi estos karin', ne forgesu pri mi
Eĉ se en via ekzist' iu vin feliĉigas.
Se restas en via memoro
Malmulte el mia vol' al vi
Kie vi estos karin', ne forgesu pri mi.

Mi volas nur ke mi estu, en via pensado
Ĉiam al mi venu pens' ke vi pensas pri mi
Kie vi estos karin', ne forgesu pri mi
Kaj se memoros pri mi, ne forgesu vi ke
Mi ja ne povas forviŝi, vin for de mia vivo
Kie vi estos karin', ne forgesu pri mi


Rim (Noto de la tradukinto): Laŭ la kantist(in)o, la vorton "karin'" oni povas anstataŭigi per la ambaŭseksa "karul'".

Vidu kaj elŝutu la muziktekston kun akordoj (x-sistemo).